Panneau E059 – Échelle de secours

Identifier une échelle fixe prévue pour l'évacuation

Une échelle installée sur un bâtiment ne constitue pas automatiquement un équipement de secours. Certaines permettent simplement d'accéder à une toiture, à une installation technique ou à une zone réservée à la maintenance. D'autres sont spécifiquement prévues pour être utilisées dans le cadre d'une procédure d'évacuation.

Le pictogramme E059 permet de distinguer une échelle de secours fixe des équipements d'accès ordinaires. Il indique aux occupants la présence d'un dispositif de descente identifié dans l'organisation de sécurité du bâtiment.

Sa fonction est donc différente de celle d'un panneau de sortie de secours traditionnel. Alors que les pictogrammes E001 et E002 permettent de reconnaître une issue à gauche ou à droite, le E059 sert à localiser une échelle destinée à l'évacuation.

Ce panneau peut notamment être utilisé à proximité :

• D'une échelle de secours extérieure installée de manière permanente sur une façade
• D'un accès à une passerelle d'évacuation permettant de rejoindre une échelle
• D'une plateforme de secours comportant un dispositif de descente fixe
• D'un passage technique aménagé pour l'évacuation lorsque celui-ci donne accès à une échelle de secours

Il est essentiel de réserver cette signalisation aux installations réellement prévues pour une utilisation en situation d'urgence. Une échelle de maintenance ou une échelle mobile ordinaire ne doit pas être présentée comme un dispositif d'évacuation sans avoir été évaluée et intégrée aux procédures de sécurité appropriées.

Une signalisation à positionner au niveau de l'accès à l'échelle

Pour être utile, le panneau E059 doit permettre aux personnes de trouver l'échelle sans devoir explorer plusieurs accès ou rechercher son emplacement. Son installation doit donc tenir compte de la configuration du bâtiment et de la visibilité du dispositif.

Lorsque l'échelle est directement visible, le panneau peut être positionné à proximité de son accès. Si elle se trouve derrière une porte ou sur une plateforme extérieure, la signalisation doit permettre d'identifier le passage menant à l'équipement.

Cette précaution est particulièrement importante lorsque l'échelle est située à l'arrière d'un bâtiment industriel, sur une façade secondaire ou dans une zone que les occupants fréquentent rarement.

Les points à vérifier avant l'installation

• Visibilité du panneau : le pictogramme doit être identifiable depuis la zone d'approche
• Accessibilité : le cheminement vers l'échelle doit rester praticable
• Positionnement : le panneau doit désigner clairement l'équipement concerné
• Dégagement : aucun obstacle ne doit empêcher d'atteindre ou d'utiliser l'échelle
• Cohérence : l'emplacement signalé doit correspondre aux consignes et aux parcours d'évacuation prévus

Dans un bâtiment comprenant plusieurs niveaux, la position de l'échelle et ses conditions d'utilisation doivent être étudiées avec attention. Le panneau indique où se trouve l'équipement, mais ne garantit pas à lui seul que celui-ci convient à toutes les personnes ou à toutes les situations d'urgence.

Quelle différence entre les pictogrammes E059 et E016 ?

Les pictogrammes E059 et E016 concernent tous les deux l'utilisation d'une échelle dans le cadre d'une évacuation. Leur représentation et leur fonction sont cependant différentes.

Le panneau E059 – Échelle de secours identifie l'emplacement d'une échelle fixe prévue pour l'évacuation. Son symbole est volontairement simple : une échelle blanche représentée verticalement sur fond vert.

Le panneau E016 – Fenêtre de secours avec échelle représente une personne utilisant une fenêtre pour accéder à une échelle de secours. Il désigne donc une configuration particulière dans laquelle l'évacuation s'effectue par une ouverture prévue à cet effet.

Le choix du pictogramme doit correspondre à l'installation réelle :

• E059 : pour localiser une échelle de secours fixe
• E016 : pour identifier une fenêtre de secours donnant accès à une échelle

Cette distinction évite de créer une ambiguïté sur la manière dont les occupants sont censés rejoindre le dispositif.

Dans tous les cas, l'échelle doit être adaptée à l'usage prévu et son accès doit respecter les exigences de sécurité applicables au bâtiment.

Un panneau disponible en quatre versions de support

L'emplacement d'une échelle de secours peut présenter différentes contraintes de fixation. Une signalisation placée contre un mur extérieur ne nécessite pas forcément le même support qu'un pictogramme installé sur une porte métallique ou une paroi intérieure.

Le panneau en aluminium à double bord plié constitue une solution rigide pour une installation permanente. Son pourtour replié renforce la structure et permet d'envisager une fixation adaptée à sa conception.

Pour une pose sur une surface plane, l'Alupanel de 2mm offre une alternative sans bord replié. Ce support peut notamment convenir à une installation murale, sous réserve d'utiliser les éléments de fixation appropriés.

Deux autres finitions sont également proposées :

• Autocollant réfléchissant : pour une application directe sur une surface lisse, propre et compatible avec l'adhésif
• Support magnétique de 1,5mm : pour une fixation sur une surface ferromagnétique adaptée, sans perçage

Le choix doit tenir compte de l'environnement, de la stabilité nécessaire et de la distance de lecture. Pour une installation sur une façade extérieure, il convient également de vérifier la résistance et la compatibilité du système de fixation avec les conditions d'exposition.

Ajouter une inscription pour rendre le pictogramme E059 plus explicite

Le pictogramme E059 représente une échelle, mais ne précise pas visuellement qu'il s'agit d'un équipement destiné à l'évacuation. Pour une personne qui ne connaît pas sa signification, il peut donc être difficile de distinguer une échelle de secours d'un accès technique ordinaire.

C'est pourquoi l'ajout d'un texte complémentaire « ÉCHELLE DE SECOURS » est particulièrement pertinent. La norme ISO 7010 prévoit d'ailleurs une indication textuelle supplémentaire pour faciliter la compréhension de ce symbole, sauf lorsqu'il est accompagné d'instructions, de notices ou d'une formation appropriée.

Notre éditeur en ligne permet de personnaliser l'impression du panneau en ajoutant un texte ou en adaptant certains éléments graphiques. Il est toutefois important de conserver le pictogramme E059 reconnaissable et de ne pas modifier sa signification.

Sur panneauxsignalisation.fr, vous pouvez sélectionner différentes versions de panneaux de sécurité pour adapter votre signalétique aux besoins de votre établissement. Une composition claire, avec un symbole bien visible et une inscription courte, facilite la reconnaissance de l'équipement.

Préserver l'accès à l'échelle dans les bâtiments industriels

Les échelles de secours peuvent se trouver dans des zones utilisées quotidiennement pour d'autres activités. Dans un entrepôt, par exemple, le stockage temporaire de marchandises ou le déplacement de matériel peut progressivement encombrer un accès pourtant prévu pour l'évacuation.

L'espace nécessaire à l'utilisation de l'échelle doit rester dégagé en permanence. Cela concerne aussi bien son accès depuis le bâtiment que la zone située à son pied, lorsque des personnes doivent pouvoir y descendre.

Il convient notamment de surveiller :

• Les marchandises entreposées devant l'accès
• Les équipements susceptibles de bloquer une porte menant à l'échelle
• Les obstacles présents sur la plateforme ou au niveau de la descente
• Les véhicules stationnés dans la zone d'arrivée
• Les modifications de l'aménagement pouvant gêner l'accès au dispositif

Dans les installations extérieures, cette organisation doit également tenir compte des circulations habituelles du site.

Pour les entreprises disposant de parkings ou de voies d'accès, tous nos panneaux officiels permettent de compléter la signalisation routière lorsqu'elle est nécessaire. Ils répondent toutefois à une fonction différente de celle du panneau E059, qui appartient à la signalisation de sécurité et de sauvetage.

L'accès à l'échelle et son aire d'arrivée doivent rester compatibles avec une évacuation sûre, indépendamment des équipements utilisés pour organiser la circulation quotidienne.

Une finition réfléchissante pour une identification plus facile

Le panneau E059 possède une face entièrement rétroréfléchissante disponible en classe 1 ou en classe 3. Ce revêtement renvoie la lumière reçue vers sa source, contribuant à rendre le pictogramme plus visible lorsqu'il est éclairé.

Cette caractéristique peut être intéressante pour une échelle de secours située sur une façade extérieure, dans une cour ou à proximité d'un accès dont la luminosité varie au cours de la journée.

Il convient néanmoins de rappeler qu'un film réfléchissant n'est pas photoluminescent. Il ne produit pas de lumière de manière autonome dans l'obscurité totale. Lorsque les conditions d'évacuation nécessitent un éclairage de sécurité particulier, celui-ci doit être prévu indépendamment de la signalisation.

Le panneau bénéficie également d'un stratifié transparent anti-graffiti, qui protège l'impression et facilite l'entretien des surfaces. Un contrôle régulier permet de vérifier que le pictogramme reste lisible et que la fixation n'a pas été endommagée.

Avec son symbole ISO 7010 E059, ses différentes versions de support et son impression personnalisable, ce panneau permet d'identifier clairement une échelle de secours fixe. Choisissez les dimensions et la finition adaptées à votre installation pour intégrer cet équipement dans une signalisation d'évacuation cohérente.